关于尼泊尔茶叶行业的发展现状
作者:未知 来自:未知 时间:2004-06-26
尼泊尔位于东经80-88度,北纬26-30度之间。由于从北部海拔8848米的珠峰陡降至南部60米海拔,气候及地质特征极其鲜明。在这个35%GDP来自农业的内陆国家里,茶叶是目前其东部地区的主要农产品之一。由于该产业对生态环境没有破坏性且可以增加就业机会,因此得到尼政府的大力支持和国际社会的援助,产业发展呈上升趋势。
一、 尼茶叶历史简要回顾
尼泊尔前首相Jung Bahadur Rana从中国带回了第一粒茶叶种子。1963年,在东部伊拉姆地区开始了茶叶种植。3年后政府成立茶叶发展公司以推动产业发展。比兰德拉国王在1983年宣布东部5个地区Jhapa、Ilam、Panchthar、Terhathum、Dhankuta为茶叶产区。在1999年第四届亚洲国际茶叶大会上,尼泊尔被正式列入世界茶叶生产国之一。
自1997年始,尼政府规定每年Chaitra 15th(4月下旬)为国家茶叶日。在为期三天的节日期间,将举办新茶品尝、拍卖、培训等活动以及专题研讨会。
二、 行业现状
(一)茶叶种植情况
尼泊尔的茶叶种植主要集中在东部,其平原地区种植及加工CTC茶(一种研磨成粉末状的红茶),主要供应国内市场。在丘陵地区种植传统绿茶,产品主要供出口。印度北部大吉岭地区,是世界闻名的茶叶种植区域,其绵延的丘陵同样穿过了尼泊尔东部地区。除了合适的海拔条件,尼泊尔还有成千上万公顷的处女地从未被化学肥料污染过。据估计东部丘陵地区有超过3,000公顷土地可耕种并能产出优质茶叶。
近三年尼产业种植情况如下:
年份 茶叶种植面积(公顷) 茶叶产量(公吨)
私人茶园 小种植农户 合计 私人茶园 小种植农户 合计
面积
2000/01 8179 5310 3818 11997 5090 1549 6639
2001/02 8179 5575 4186 12346 5865 1654 7519
2002/03 8321 5760 4314 12643 6478 1720 8198
(二)茶叶销售情况
目前,尼出产的茶叶除可满足国内需求外,还出口到印度、美国、日本,以及英国、德国、瑞士等欧洲国家。
近年来尼泊尔茶叶进出口情况如下:
财 年 出口统计 进口统计(万卢比)
数量(公吨) 金额(万卢比)
1994/95 72.2 1357.4 6520.8
1995/96 72.7 1551.6 5217.1
1996/97 81.4 2261.7 8697.1
1997/98 35.0 1174.5 6021.8
1998/99 83.8 3008.1 2783.1
1999/00 81.6 2572.2 7327.7
2000/01 69.5 2308.4 9800.0
2001/02 79.6 2798.7 8838.8
2002/03 193.1 5390.7 0
注:1、 尼财年为7月中旬至来年7月中旬。 2、 因尼印边境开放,尼茶叶(未加工)可直接流入印度市场,故对印出口不在统计内)。
尼政府采取鼓励茶叶发展的政策,2002年颁布实施《国家茶叶指导政策》(National Tea Policy Guidelines)为茶叶行业现行法规。政府同时还在近年预算中宣布减免茶叶种植贷款40%-60%的利息。
茶叶行业还得到了国际社会团体的援助,目前情况如下:
美国(USAID)方面包括政策推动、市场促进、培训、参加贸易展销、加强行业协会建设;
英国(DFID)方面包括技术研究、茶园管理培训等
德国(GTZ)方面包括小农户贷款、德国市场促销、有机茶种植等;
日本(JICA)方面包括技术研究、对小规模农户的支持。
(三)制约茶叶发展的问题:
1、缺乏良好的道路、通讯条件、基础设施以及冬季的严寒气候制约着尼泊尔茶叶种植业的发展(全年采集季只有8个月)。
2、缺少专业茶叶研究机构,难以解决种子培育、病虫害防治及储存技术等。
3、茶叶加工技术急需提高。
4、资金缺乏,难以扩大再生产。
5、没有国际知名的茶叶品牌,导致销售价格不及印度产品。
6、种植规模过小,不足以建立茶叶加工厂。很多种植户将(茶)绿叶直接销售给他人,甚至尼大吉岭山区的部分种植户将茶叶转至印度加工,并当作印度大吉岭茶销售。
为扩大销售渠道,尼主管当局正在与印度茶叶委员会(Indian Tea Board)商谈,希望通过印度的拍卖市场来销售尼泊尔茶叶。印度茶叶委员会原则上已同意尼方要求,但要签署双边协议需要事先与(印)大吉岭种植商协会讨论后方可决定。
尼方业内人士认为,尼泊尔赢得的利益并不是印度所损失的,目前全球极品茶的需求达4500万公斤,而印度只能供应1000万公斤,中国600万公斤,斯里兰卡400万公斤,因此,还存在巨大的市场短缺额。尼方产量的增加并不会挤占印度的市场。
三、 尼茶叶管理体制情况
尼国家茶叶和咖啡发展委员会(National Tea and Coffee Development Board,简称NTCDB)是尼茶叶行业的主管职能部门,主任由农业部部长兼任,17名执委会成员来自不同部门。其主要职能是制订行业政策法规、解决行业发展中存在的问题、制定价格、跟踪国际市场信息等。
NTCDB今年4月18日至20日在尼举办2004“尼泊尔茶叶与世界”国际茶叶大会,来自德国、印度、日本、巴基斯坦及美国等国的代表与会。
尼泊尔喜马拉雅传统茶叶制造商协会(The Himalayan Orthodox Tea Producers Association of Nepal,简称HOTPA-NEPAL),是一个非官方、非盈利社团,由小农户、企业家及农业企业中心(Agro Enterprise Centre)组成。该协会致力于在东尼泊尔丘陵地区推广高档次及传统制茶工业。
HOTPA协会长远规划包括建立一个自营的茶叶研究中心,用以提高产品附加值、培育种子及发展克隆技术;改进当地病虫害治理技术;以及访问印度阿萨姆邦大吉岭地区和斯里兰卡,学习栽培经验等。在拥有本国研究中心之前,HOTPA希望与印度大吉岭研究中心合作,以借鉴其经验。
四、中尼合作前景分析与建议
随着全球茶消费者人数的增长,尼泊尔以其得天独厚的环境,适合发展茶叶产业,将成为一个新的茶叶主产地和潜在的茶叶市场。
(一)中方企业可来尼开展合作与投资。
中国茶叶种植历史悠久,且育种、种植、加工等各方面技术十分成熟,由于该行业得到尼政府大力支持,而且可以增加贫困山区就业机会,保护生态环境,因此,经济和社会效益都很显著。中国厂商面临投资合作的前景和机遇。
(二)开展中尼两国间在茶叶领域里的交流与往来。
由于目前中尼双边在茶叶种植加工领域接触甚少,尼政府主管部门也非常希望与中方加强往来,并得到我们的技术、资金支持,帮助在合适区域建立一个种植及加工技术示范园等。
一、 尼茶叶历史简要回顾
尼泊尔前首相Jung Bahadur Rana从中国带回了第一粒茶叶种子。1963年,在东部伊拉姆地区开始了茶叶种植。3年后政府成立茶叶发展公司以推动产业发展。比兰德拉国王在1983年宣布东部5个地区Jhapa、Ilam、Panchthar、Terhathum、Dhankuta为茶叶产区。在1999年第四届亚洲国际茶叶大会上,尼泊尔被正式列入世界茶叶生产国之一。
自1997年始,尼政府规定每年Chaitra 15th(4月下旬)为国家茶叶日。在为期三天的节日期间,将举办新茶品尝、拍卖、培训等活动以及专题研讨会。
二、 行业现状
(一)茶叶种植情况
尼泊尔的茶叶种植主要集中在东部,其平原地区种植及加工CTC茶(一种研磨成粉末状的红茶),主要供应国内市场。在丘陵地区种植传统绿茶,产品主要供出口。印度北部大吉岭地区,是世界闻名的茶叶种植区域,其绵延的丘陵同样穿过了尼泊尔东部地区。除了合适的海拔条件,尼泊尔还有成千上万公顷的处女地从未被化学肥料污染过。据估计东部丘陵地区有超过3,000公顷土地可耕种并能产出优质茶叶。
近三年尼产业种植情况如下:
年份 茶叶种植面积(公顷) 茶叶产量(公吨)
私人茶园 小种植农户 合计 私人茶园 小种植农户 合计
面积
2000/01 8179 5310 3818 11997 5090 1549 6639
2001/02 8179 5575 4186 12346 5865 1654 7519
2002/03 8321 5760 4314 12643 6478 1720 8198
(二)茶叶销售情况
目前,尼出产的茶叶除可满足国内需求外,还出口到印度、美国、日本,以及英国、德国、瑞士等欧洲国家。
近年来尼泊尔茶叶进出口情况如下:
财 年 出口统计 进口统计(万卢比)
数量(公吨) 金额(万卢比)
1994/95 72.2 1357.4 6520.8
1995/96 72.7 1551.6 5217.1
1996/97 81.4 2261.7 8697.1
1997/98 35.0 1174.5 6021.8
1998/99 83.8 3008.1 2783.1
1999/00 81.6 2572.2 7327.7
2000/01 69.5 2308.4 9800.0
2001/02 79.6 2798.7 8838.8
2002/03 193.1 5390.7 0
注:1、 尼财年为7月中旬至来年7月中旬。 2、 因尼印边境开放,尼茶叶(未加工)可直接流入印度市场,故对印出口不在统计内)。
尼政府采取鼓励茶叶发展的政策,2002年颁布实施《国家茶叶指导政策》(National Tea Policy Guidelines)为茶叶行业现行法规。政府同时还在近年预算中宣布减免茶叶种植贷款40%-60%的利息。
茶叶行业还得到了国际社会团体的援助,目前情况如下:
美国(USAID)方面包括政策推动、市场促进、培训、参加贸易展销、加强行业协会建设;
英国(DFID)方面包括技术研究、茶园管理培训等
德国(GTZ)方面包括小农户贷款、德国市场促销、有机茶种植等;
日本(JICA)方面包括技术研究、对小规模农户的支持。
(三)制约茶叶发展的问题:
1、缺乏良好的道路、通讯条件、基础设施以及冬季的严寒气候制约着尼泊尔茶叶种植业的发展(全年采集季只有8个月)。
2、缺少专业茶叶研究机构,难以解决种子培育、病虫害防治及储存技术等。
3、茶叶加工技术急需提高。
4、资金缺乏,难以扩大再生产。
5、没有国际知名的茶叶品牌,导致销售价格不及印度产品。
6、种植规模过小,不足以建立茶叶加工厂。很多种植户将(茶)绿叶直接销售给他人,甚至尼大吉岭山区的部分种植户将茶叶转至印度加工,并当作印度大吉岭茶销售。
为扩大销售渠道,尼主管当局正在与印度茶叶委员会(Indian Tea Board)商谈,希望通过印度的拍卖市场来销售尼泊尔茶叶。印度茶叶委员会原则上已同意尼方要求,但要签署双边协议需要事先与(印)大吉岭种植商协会讨论后方可决定。
尼方业内人士认为,尼泊尔赢得的利益并不是印度所损失的,目前全球极品茶的需求达4500万公斤,而印度只能供应1000万公斤,中国600万公斤,斯里兰卡400万公斤,因此,还存在巨大的市场短缺额。尼方产量的增加并不会挤占印度的市场。
三、 尼茶叶管理体制情况
尼国家茶叶和咖啡发展委员会(National Tea and Coffee Development Board,简称NTCDB)是尼茶叶行业的主管职能部门,主任由农业部部长兼任,17名执委会成员来自不同部门。其主要职能是制订行业政策法规、解决行业发展中存在的问题、制定价格、跟踪国际市场信息等。
NTCDB今年4月18日至20日在尼举办2004“尼泊尔茶叶与世界”国际茶叶大会,来自德国、印度、日本、巴基斯坦及美国等国的代表与会。
尼泊尔喜马拉雅传统茶叶制造商协会(The Himalayan Orthodox Tea Producers Association of Nepal,简称HOTPA-NEPAL),是一个非官方、非盈利社团,由小农户、企业家及农业企业中心(Agro Enterprise Centre)组成。该协会致力于在东尼泊尔丘陵地区推广高档次及传统制茶工业。
HOTPA协会长远规划包括建立一个自营的茶叶研究中心,用以提高产品附加值、培育种子及发展克隆技术;改进当地病虫害治理技术;以及访问印度阿萨姆邦大吉岭地区和斯里兰卡,学习栽培经验等。在拥有本国研究中心之前,HOTPA希望与印度大吉岭研究中心合作,以借鉴其经验。
四、中尼合作前景分析与建议
随着全球茶消费者人数的增长,尼泊尔以其得天独厚的环境,适合发展茶叶产业,将成为一个新的茶叶主产地和潜在的茶叶市场。
(一)中方企业可来尼开展合作与投资。
中国茶叶种植历史悠久,且育种、种植、加工等各方面技术十分成熟,由于该行业得到尼政府大力支持,而且可以增加贫困山区就业机会,保护生态环境,因此,经济和社会效益都很显著。中国厂商面临投资合作的前景和机遇。
(二)开展中尼两国间在茶叶领域里的交流与往来。
由于目前中尼双边在茶叶种植加工领域接触甚少,尼政府主管部门也非常希望与中方加强往来,并得到我们的技术、资金支持,帮助在合适区域建立一个种植及加工技术示范园等。
新闻评论