每天饮用绿茶或乌龙茶可预防高血压
作者: 来自:日经BP网 时间:2004-08-10
日经BP社报道 台湾国立成功大学在美国医学杂志《内科杂志（Archives of Internal Medicine）》上发表了流行病学调查的结果——每天饮用120ml绿茶或乌龙茶（仅一杯热水左右）、持续饮用1年以上者，可降低高血压的发病风险。
该调查以1507名没有高血压既往史、20岁以上的男女为对象，其中600人有饮茶（绿茶或乌龙茶）习惯，连续1年以上每天至少饮用120ml以上的茶。
在调查饮茶量与血压的关系时，发现与没有饮茶习惯的人相比，每天饮茶120ml～599ml者的高血压发病风险降低了46％，每天饮茶600ml以上者的高血压发病风险降低了65％。
不过，并非饮用的时间越长风险就越低，持续饮用1年以上者与持续饮用10年者为相同的低风险。
对于绿茶与乌龙茶为什么具有预防高血压的作用，人们认为是绿茶与乌龙茶中含有的茶多酚类发挥的抗氧化作用等功效，不过具体原因尚不清楚。
该论文的标题是“Protective Effect of Habitual Tea Consumption on Hypertension”，请点击这里（英文）浏览概要。（记者；小山 千穂）
日文原文
緑茶かウーロン茶を毎日飲むと高血圧を予防、１日１杯以上で、高血圧発症リスクが46％低く－－台湾の疫学調査
该调查以1507名没有高血压既往史、20岁以上的男女为对象，其中600人有饮茶（绿茶或乌龙茶）习惯，连续1年以上每天至少饮用120ml以上的茶。
在调查饮茶量与血压的关系时，发现与没有饮茶习惯的人相比，每天饮茶120ml～599ml者的高血压发病风险降低了46％，每天饮茶600ml以上者的高血压发病风险降低了65％。
不过，并非饮用的时间越长风险就越低，持续饮用1年以上者与持续饮用10年者为相同的低风险。
对于绿茶与乌龙茶为什么具有预防高血压的作用，人们认为是绿茶与乌龙茶中含有的茶多酚类发挥的抗氧化作用等功效，不过具体原因尚不清楚。
该论文的标题是“Protective Effect of Habitual Tea Consumption on Hypertension”，请点击这里（英文）浏览概要。（记者；小山 千穂）
日文原文
緑茶かウーロン茶を毎日飲むと高血圧を予防、１日１杯以上で、高血圧発症リスクが46％低く－－台湾の疫学調査
新闻评论