肯尼亚茶叶价格降至五年最低 2014年有望回升

中国茶叶网china-tea.org编者注：受全球经济不景气的影响，茶叶供求波动，从而导致价格进入波谷，而未来有可能出现反弹。

据英国《金融时报》11月20日报道，全球最大茶叶出口国肯尼亚2013年茶叶价格一路下滑，跌至近年来的冰点值。茶叶商称茶叶市场正经历波谷期，价格走势有望2014年出现回升。

《金融时报》称，茶叶进口大国巴基斯坦和埃及减少了进口量，加上2012年底至2013年初，天气利好促使茶叶产量激增，肯尼亚红茶价格自1月份下降了40%以上，这种下降幅度达到近年之最。肯尼亚茶叶种植大商Williamson Tea 11月初发布了季度报告，明确警告此次价格下跌，创近五年新低，影响市场的可持续发展。

茶叶商认为茶叶市场正经历一个暂时性的波谷时期，2014年初，茶叶价格可能出现反弹。而这种反弹不仅有利于肯尼亚及其他茶叶生产国如印度、斯里兰卡、中国等，对于茶叶包装商、综合性茶叶公司和茶叶贸易行也具有重要意义。

报道称，茶叶不像咖啡、可可和棉花一样在期货交易所交易，而是在肯尼亚港口城市蒙巴萨每周举行的拍卖会上进行现货交易。在拍卖会上全球茶叶价格标准得以形成。

肯尼亚中等质量茶叶的批发价格自上月跌至08年12月以来的最低点之后，已开始出现反弹，达到每千克2.76美元。荷兰茶叶商Van Rees称蒙巴萨的茶叶行情看涨，前景乐观。最有信心的茶叶商相信2014年上半年茶叶价格会再上涨30%至40%，达到每千克3.40-3.50美元。但该行业的其他人对茶叶价格的恢复力度持更加谨慎的态度。

茶叶商表示不管最后回升力度有多大，茶叶价格回升都要受供给和需求两方面的影响。(实习编译：申思婷 审稿：刘洋)